DOPE
어서 와, 방탄은 처음이지?
Eo-seo wa, bang-tan-eun cheo-eum-i-ji?
(함성)
(Cheers)
Ayo, ladies and gentlemen Turn up!
준비가 됐다면 부를게, yeah Turn up!
Jun-bi-ga dwaet-da-myeon bu-reul-ge yeah Turn up!
딴 녀석들과는 다르게 Turn up!
Ttan nyeo-seok deul-gwa-neun da-reu-ge Turn up!
내 스타일로, 내-내-내-내 스타일로, eh-oh
Nae seu-ta-il-lo nae-nae-nae-nae seu-ta-il-lo eh-oh
밤새 일했지 everyday Turn up!
Bam-sae il-haet-ji everyday Turn up!
네가 클럽에서 놀 때, yeah Turn up!
Ni-ga keul-leob-e-seo nol ttae yeah Turn up!
자 놀라지 말고 들어 매일 Turn up!
Ja nol-la-ji mal-go deur-eo mae-il Turn up!
I got a feel, I got a feel
난 좀 쩔어
Nan jom jjeor-eo
(Yeah)
김남준! 김석진! 민윤기! 정호석!
박지민! 김태형! 전정국! BTS!
KimNamJoon! KimSeokJin! MinYoonGi! JungHoSeok!
ParkJiMin! KimTaeHyung! JeonJungKook! BTS!
아, 쩔어, 쩔어, 쩔어, 우리 연습실 땀내
A jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo u-ri yeons-eup-sil ttam-nae
봐 쩌렁, 쩌렁, 쩌렁한 내 춤이 답해
Bwa jjeo-reong, jjeo-reong, jjeo-reong-han nae chum-i dap-hae
모두 비실이, 찌질이, 찡찡이, 띨띨이들
Mo-du bi-sir-i, jji-jir-i, jjing-jjing-i, ttil-ttir-i-deul
나랑은 상관이 없어 'cause 난 희망이 쩔어, ha-ha
Na-rang-eun sang-gwan-i eops-eo cause nan hui-mang-i jjeor-eo haha
Okay, 우린 머리부터 발끝까지 전부 다 (쩌-쩔어)
Okay u-rin meo-ri-bu-teo bal-kkeut-kka-ji jeon-bu da (jjeo jjeor-eo)
하루의 절반을 작업에 쩌-쩔어
Ha-ru-ui jeol-ban-eul jag-eob-e (jjeo jjeor-eo)
작업실에 쩔어 살어, 청춘은 썩어가도
Jag-eop-sir-e jjeor-eo sar-eo, cheong-chun-eun sseog-eo-ga-do
덕분에 모로 가도 달리는 성공가도
Deok-bun-e mo-ro ga-do dal-li-neun seong-gong-ga-do
소녀들아, 더 크게 소리질러, 쩌-쩌렁 (함성)
So-nyeo-deur-a deo keu-ge so-ri-jil-leo jjeo-jjeo-reong (Cheers)
밤새 일했지 everyday Turn up!
Bam-sae il-haet-ji everyday Turn up!
네가 클럽에서 놀 때, yeah
Ni-ga keul-leob-e-seo nol ttae yeah
딴 녀석들과는 다르게
Ttan nyeo-seok-deul-gwa-neun da-reu-ge
I don't wanna say yes, I don't wanna say yes
소리쳐봐 alright (Alright)
So-ri-chyeo-bwa all right (Alright)
몸이 타버리도록 all night (All night)
Mom-i ta-beo-ri-do-rok all night (All night)
'Cause we got fire (Fire), higher (Higher)
I gotta make it, gotta, gotta make it
쩔어
jjeor-eo
BTS! 거부는 거부해
BTS! Geo-bu-neun geo-bu-hae
난 원래 너무해
Nan won-lae neo-mu-hae
BTS! 모두 다 따라 해
BTS! Mo-du da tta-ra hae
쩔어, 쩔어, 쩔어, 쩔어
Jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo
BTS! 거부는 거부해
BTS! Geo-bu-neun geo-bu-hae
전부 나의 노예
Jeon-bu na-ui no-ye
BTS! 모두 다 따라 해
BTS! Mo-du da tta-ra hae
쩔어, 쩔어, 쩔어, 쩔어
Jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo
3포세대? 5포세대?
San-po-se-dae? On-po-se-dae?
그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대?
Geu-reom nan yuk-po-ga jo-eu-ni-kka 6-po-se-dae?
언론과 어른들은 의지가 없다며 우릴 싹 주식처럼 매도해
Eon-ron-gwa eo-reun-deur-eun ui-ji-ga eop-da-myeo u-ril ssak ju-sik-cheo-reom mae-do-hae
왜 해보기도 전에 죽여 걔넨?
Wae hae-bo-gi-do jeon-e jung-yeo gyae-nen
Enemy, enemy, enemy (What)
왜 벌써부터 고개를 숙여 받아?
Wae beol-sseo-but-eo go-gae-reul sung-yeo ba-da
Energy, energy, energy (What)
왜 절대 마 포기, you know you not lonely
Wae Jeol-dae ma po-gi you know you not lonely
너와 내 새벽은 낮보다 예뻐
Neo-wa nae sae-byeog-eun nat-bo-da ye-ppeo
So can I get a little bit of hope? (Yeah)
잠든 청춘을 깨워, go
Jam-deun cheong-chun-eul kkae-wo go
밤새 일했지 everyday Turn up!
Bam-sae il-haet-ji everyday Turn up!
네가 클럽에서 놀 때, yeah
Ni-ga keul-leob-e-seo nol ttae yeah
딴 녀석들과는 다르게
Ttan nyeo-seok-deul-gwa-neun da-reu-ge
I don't wanna say yes, I don't wanna say yes
소리쳐봐 alright (Alright)
So-ri-chyeo-bwa all right (Alright)
몸이 타버리도록 all night (All night)
Mom-i ta-beo-ri-do-rok all night (All night)
'Cause we got fire (Fire), higher (Higher)
I gotta make it, gotta, gotta make it
쩔어
jjeor-eo
BTS! 거부는 거부해
BTS! Geo-bu-neun geo-bu-hae
난 원래 너무해
Nan won-lae neo-mu-hae
BTS! 모두 다 따라 해
BTS! Mo-du da tta-ra hae
쩔어, 쩔어, 쩔어, 쩔어
Jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo
BTS! 거부는 거부해
BTS! Geo-bu-neun geo-bu-hae
전부 나의 노예
Jeon-bu na-ui no-ye
BTS! 모두 다 따라 해
BTS! Mo-du da tta-ra hae
쩔어, 쩔어, 쩔어, 쩔어
Jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo
이런 게 방탄 style
I-reon ge bang-tan seu-ta-il
거짓말 wack 들과는 달라
Geo-jin-mal wack deul-gwa-neun dal-la
매일이 hustle life
Mae-i-ri hustle life
I gotta make it fire, baby
이런 게 방탄 스타일
I-reon ge bang-tan seu-ta-il
거짓말 wack 들과는 달라
Geo-jin-mal wack deug-wa-neun dal-la
매일이 hustle life
Mae-i-ri hustle life
I gotta make it, I gotta make it
난 좀 쩔어
Nan jom jjeor-eo
BTS! Say what
BTS! Say woah, woah
BTS! Say what
쩔어, 쩔어, 쩔어, 쩔어
Jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo, jjeor-eo