눈을 뜬다 어둠 속 나

Nun-eul tteun-da eo-dum sok na
심장이 뛰는 소리 낯설 때

Sim-jang-i ttwi-neun so-ri nat-seol ttae
마주 본다 거울 속 너

Ma-ju bon-da geo-ul sok neo
겁먹은 눈빛 해묵은 질문
Geom-meog-eun nun-bit hae-mug-eun jil-mun

(SUGA) 어쩌면 누군가를 사랑하는 것보다

(SUGA) eo-jjeo-myeon nu-gun-ga-reul sa-rang-ha-neun geot-bo-da
더 어려운 게 나 자신을 사랑하는 거야

Deo eo-ryeo-un ge na ja-sin-eul sa-rang-han-eun geo-ya
솔직히 인정할 건 인정하자

Sol-jik-hi in-jeong-hal geon in-jeong-ha-ja
니가 내린 잣대들은 너에게 더 엄격하단 걸

Ni-ga nae-rin jat-dae-deur-eun neo-e-ge deo eom-gyeok-ha-dan geol
니 삶 속의 굵은 나이테

Ni sal sog-ui gulg-eun na-i-te
그 또한 너의 일부, 너이기에

Geu tto-han neo-ui il-bu, neo-i-gi-e
이제는 나 자신을 용서하자 버리기엔

I-je-neun na ja-sin-eul yong-seo-ha-ja beo-ri-gi-en
우리 인생은 길어 미로 속에선 날 믿어

U-ri in-saeng-eun gir-eo mi-ro sog-e-seon nal mid-eo
겨울이 지나면 다시 봄은 오는 거야
Gyeo-ur-i ji-na-myeon da-si bom-eun o-neun geo-ya

차가운 밤의 시선

Cha-ga-un bam-ui si-seon
초라한 날 감추려

Cho-ra-han nal gam-chu-ryeo
몹시 뒤척였지만, ayy
Mop-si dwi-cheong-yeot-ji-man, ayy

저 수많은 별을 맞기

Jeo su-man-eun byeor-eul mat-gi
위해 난 떨어졌던가 (Hey-ey-ey)

Wi-hae nan tteor-eo-jyeot-deon-ga (Hey-ey-ey)
저 수천 개 찬란한

Jeo su-cheon gae chan-lan-han
화살의 과녁은 나 하나, ayy
Hwa-sar-ui gwa-nyeog-eun na ha-na, ayy

​

You've shown me I have reasons
I should love myself (Oh-oh-oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

Nae sum nae geor-eo-on gil jeon-bu-ro dap-ae

어제의 나 오늘의 나 내일의 나

​Eo-je-ui na o-neur-ui na nae-ir-ui na
(I'm learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
Ppa-jim-eops-i nam-gim-eops-i mo-du da na

정답은 없을지도 몰라 (Yeah, yeah)

Jeong-dab-eun eops-eul-ji-do mol-la (Yeah, yeah)
어쩜 이것도 답은 아닌 거야 (Alright)

Eo-jjeom i-geot-do dab-eun a-nin geo-ya (Alright)
그저 날 사랑하는 일조차

Geu-jeo nal sa-rang-ha-neun il-jo-cha
누구의 허락이 필요했던 거야

Nu-gu-ui heo-rag-i pill-yo-haet-deon geo-ya
난 지금도 나를 또 찾고 있어

Nan ji-geum-do na-reul tto chat-go iss-eo
But 더는 죽고 싶지가 않은 걸

But deo-neun juk-go sip-ji-ga an-eun geol
슬프던 me, 아프던 me

Seul-peu-deon me, a-peu-deon me
더 아름다울 美
Deo a-reum-da-ul mei

그래 그 아름다움이 (Uh-huh)

Geu-rae geu a-reum-daum-i (Uh-huh)
있다고, 아는 마음이 (Alright)

It-da-go, a-neun ma-eum-i (Alright)
나의 사랑으로 가는 길 (No way)

Na-ui sa-rang-eu-ro ga-neun gil (No way)
가장 필요한 나다운 일

Ga-jang pill-yo-han na-da-un il
Uh, 지금 날 위한 행보는 (Ayy)

Uh, ji-geum nal wi-han haeng-bo-neun (Ayy)
바로 날 위한 행동

Ba-ro nal wi-han haeng-dong
날 위한 태도 그게 날 위한 행복

Nal wi-han tae-do geu-ge nal wi-han haeng-bok
I'll show you what I got
두렵진 않아 그건 내 존재니까 (Love myself)

Du-ryeop-jin an-a geu-geon nae jon-jae-ni-kka (Love myself)

​

시작의 처음부터

Si-jag-ui cheo-eum-bu-teo
끝의 마지막까지

Kkeut-ui ma-ji-mak-kka-ji
해답은 오직 하나, ayy
Hae-dab-eun o-jik ha-na, ayy

왜 자꾸만 감추려고만

Wae ja-kku-man gam-chu-ryeo-go-man
해 니 가면 속으로 (Hey-ey-ey)

Hae ni ga-myeon sog-eu-ro (Hey-ey-ey)
내 실수로 생긴

Nae sil-su-ro saeng-gin
흉터까지 다 내 별자린데, ayy
Hyung-teo-kka-ji da nae byeol-ja-rin-de, ayy

​

You've shown me I have reasons
I should love myself (Oh-oh-oh)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

Nae sum nae geor-eo-on gil jeon-bu-ro dap-ae

​

내 안에는 여전히 (Oh-oh)

Nae an-e-neun yeo-jeon-hi (Oh-oh)
서툰 내가 있지만

Seo-tun nae-ga it-ji-man
(Woah-oh-oh-oh)

​

You've shown me I have reasons
I should love myself (Oh-oh-oh)

(I'm learning how to love myself)
내 숨 내 걸어온 길 전부로 답해

Nae sum nae geor-eo-on gil jeon-bu-ro dap-ae

​

어제의 나 오늘의 나 내일의 나

​Eo-je-ui na o-neur-ui na nae-ir-ui na
(I'm learning how to love myself)
빠짐없이 남김없이 모두 다 나
Ppa-jim-eops-i nam-gim-eops-i mo-du da na

​